deutsch englisch Profi-Übersetzungen

Mit Profi-Übersetzungen mehr als nur die Kernbotschaft transportieren!

Egal ob von Deutsch auf Englisch oder von Englisch auf Deutsch: Übersetzen bedeutet mehr als nur einen Text Wort für Wort in eine andere Sprache zu „übertragen“.

Nicht nur die Kernbotschaft muss erhalten bleiben, sondern auch wichtige kulturelle Nuancen in die Zielsprache transportiert werden. Nur so ist garantiert, dass so wenig wie möglich von der Aussage des originalen Textes durch die Übersetzung verloren geht.

Übersetzungs-Leistungen

Von mir bekommen Sie Fachlich qualifizierte und zielgruppengerechte Übersetzung von Texten aller Art, zum Beispiel:

  • Deutsch/Englisch
  • Französisch
  • Italienisch
Webseiten 100%
Broschüren 100%
Präsentationen & Vorträge 100%
Produktbeschreibungen 100%
Bedienungsanleitungen 100%

Zufriedene Kunden

has to be reference The English Agent
Heimatwerk reference The English Agent
BSS reference The English Agent
Edeweiss Hotel reference The English Agent
Solaris positive reference The English Agent
IBU positive reference The English Agent
Mafi great reference The English Agent
PRBewegt business englisch reference The English Agent
Schmittenhöhe übersetzungen reference The English Agent
SLT business englisch reference The English Agent
AirLiquide business englisch kurs reference The English Agent
Fritzenwallner Hotel deutsch englisch reference The English Agent